Wir beobachten für Sie täglich die Stellenmärkte der wichtigsten Tageszeitungen, Wochen-, Fachmedien und Online-Jobbörsen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Jobinserate, die für Medienschaffende interessant sind, finden ...
... zahlende Abonnenten montags ab 14.00 Uhr
... nicht zahlende Abonnenten mittwochs ab 14.00 Uhr
Erhalten Sie die exklusiven newsroom.de Jobs sofort als Jobexpress:
Hier geht es zur Newsletteranmeldung!
Ottobeuren
Deutschland
Otto Martin Maschinenbau GmbH & Co. KG
Dieses Stellenangebot erschien am 05.10.2026 in sonstige
Ihre Aufgaben
Sie entwickeln und erstellen technische Dokumentationen wie Bedienungs-, Montage-, Reparatur-, Transport- und Installationsanleitungen in Text und Bild, inklusive Warn- und Sicherheitskennzeichen.
Sie stellen sicher, dass alle Dokumentationen rechtlichen Vorgaben und wichtigen Normen entsprechen.
Sie prüfen und passen die bestehenden Dokumentationen an, um sie auf dem neuesten Stand zu halten.
Sie arbeiten eng mit Konstrukteuren, Produktmanagern und dem Marketing zusammen.
Sie pflegen und koordinieren die Übersetzungen mit externen Dienstleistern.
…
