Technischer Redakteur/Produktdesigner
Als innovationsfreudiges, mittelständisches Familienunternehmen im...
Wir beobachten für Sie täglich die Stellenmärkte der wichtigsten Tageszeitungen, Wochen-, Fachmedien und Online-Jobbörsen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Jobinserate, die für Medienschaffende interessant sind, finden ...
... zahlende Abonnenten montags ab 14.00 Uhr
... nicht zahlende Abonnenten mittwochs ab 14.00 Uhr
Erhalten Sie die exklusiven newsroom.de Jobs sofort als Jobexpress:
Hier geht es zur Newsletteranmeldung!
Wien, Linz
CompuGroup Medical SE & Co. KGaA
Dieses Stellenangebot erschien am 26.05.2025 in sonstige
Your contribution:
Provide complete technical documentation for software product, including ISO-13485 compliance
Collaborate with development department to ensure documentation quality
Independently research specifications and development documents
Communicate complex topics and technical issues clearly
Write, edit, and translate documentation, and contribute to platform optimization
Your qualifications:
Several years of experience in writing technical documentation in German and / or English
Ideally you have experience in working in the medical field and describing complex workflows to medical staff
Fluent German and English skills are a must. We mostly communicate in English, but provide content to German-native speakers
Additional languages are a plus, e.g. Ukrainian or Portuguese
Experience with tools like Markdown, Confluence, Jira, Gitlab, etc. are good to have